close
本文為轉載，原文地址見：http://media.ccidnet.com/media/ciw/798/a1401.htm
1998年11月15日，在comdex/fall'98展覽會上，microsoft ceo bill gates在他的主題演講中向人們展示了一項字體顯示的革新技術。這種名為microsoft cleartype的軟件極其有效地改變了字體顯示的分辨率，標誌著屏幕可讀性的質的飛躍。
cleartype將顯示分辨率提高了300％，尤其對於lcd設備，包括flat－panel、掌上電腦、pda等，由於大大提高了屏幕的可讀性，這項技術將會使電子書籍（ebooks）受益匪淺，並對現在的電子錶格、字處理文檔、internet內容帶來積極的影響。
gates在其演講中對cleartype讚譽有加，並在拓撲圖形學專家，microsoft的研究人員bill hill的協助下，當場向comdex的成千上萬的觀眾演示了這一軟件技術。
microsoft的技術主管nathan myhrvold表示：「我們已經克服了屏幕閱讀的一大障礙，這項軟件技術帶來的驚人結果是超乎想像的，而且它的實現無需更新用戶已有的顯示硬件。」
bill gates就cleartype發表演講後不久，針對microsoft所說這項技術是其對改善flat－panel彩色顯示的可讀性的一次創舉，業內人士則有相反的聲音。這些microsoft的批評者表示cleartype無論如何也算不上一項革新，而只是從其他公司的技術衍生出來的一種變形。至少有3至4人表示cleartype是源於他們自己早期的工作，或者是他人的工作。
gibson research corp.公司的總經理steve gibson是spinrite磁盤工具的創始人和早期mac光筆的開發人，他表示cleartype明顯參照了apple自1976年以來的專利技術和其它的公開技術。由apple的創始人之一steve wozniak開發的這項專利使得視頻電視可用做appleⅡ的顯示器。gibson認為：microsoft的cleartype技術實際上就是子像素（sub－pixel）字體描述技術，而這一技術早在20年前就已被appleⅡ的程序員使用了。另外，包括ibm、 xerox parc和honeywell在內的多家著名公司都在子像素圖像處理技術花費了大量的時間和精力。因此作為一項久已存在，而且眾所周知的技術，不應該被一家公司所獨佔。gibson認為，「如果說microsoft的cleartype算是一項創新，那麼充其量也就是steve wozniak專利技術應用到了所有的個人電腦，它使得windows、 mac os、 unix、 linux平台和彩色lcd的用戶都能從中受益。」
而steve wozniak本人則表示：「早在1976年，在appleⅡ高分辨率圖形系統的設計中，我就採用了ntsc彩色視頻信號的一個特點（稱作『彩色副載波（color subcarrier）』）來提高水平方向上的彩色分辨率。恰巧的是，這與目前的lcd顯示板的彩色子像素的r－g－b分佈相似。」appleⅡ所採用的子像素尋址技術是將水平方向的一個白色像素分由兩個相鄰子像素——綠色子像素和紫色子像素構成；而lcd的白色像素則由三個相鄰子像素，紅、綠、藍構成。
gibson認為，這種對子像素直接尋址的技術就是microsoft的cleartype將顯示分辨率提高300％的原因。而appleⅡ對通過混合相鄰非白色子像素以提高視頻分辨率的技術細節採取了公開化的原則，許多相關文檔和軟件也引用了這一技術，因此希望microsoft能夠認識到這一點，他們所作的只不過是對已成熟的公開技術的再現，它不會獲得專利保護。這一重要的技術也不應為一家公司所獨有，特別對一家沒有真正發現這一技術的公司而言。
但是前ibm的研究人員ron feigenblatt則認為gibson完全把問題弄混了，因為wozniak的專利並不涉及cleartype的彩色flat－panel顯示。feigenblatt表示他研究的一項ibm專利技術則是針對flat－panel，採用「色彩發散」來使人產生視覺錯誤，從而認為屏幕分辨率看起來比實際的高。
儘管gibson與feigenblatt認為cleartype是基於前人的工作，而不是microsoft標榜的一個創新。有趣的是gibson與feigenblatt都對microsoft的cleartype表示稱讚， feigenblatt明確表示：「針對彩色馬賽克矩陣顯示（即彩色flat－panel），如果microsoft的技術對圖像品質的提高超過了現在採用的初級方法，那麼我認為他們完全可以申請專利，並將對他們的出色工作表示祝賀。」
對cleartype的創新性的種種質疑，認為它源於他人的工作的原因之一，就是因為microsoft至今尚未公開描述cleartype的工作機理，也就是說，反對者的猜疑都是基於他們認為cleartype應該是如何工作的。
microsoft表示他的法律小組正在申請cleartype的專利，開發人員則忙於為計算機科學月刊撰寫cleartype文檔。microsoft研究院負責cleartype的技術開發副總經理dick brass表示：技術文檔公佈和法律申明尚需數周，甚至數月，因為技術文檔公開前必須經過業內同僚的評估。
由於cleartype的創新性已經受到諸多質疑，可以預料，如果評估cleartype的技術文檔的人士認為microsoft並未在flat－panel的字符顯示上有所創新，那麼cleartype將不會給microsoft帶來多少收益。
brass還表示，如果microsoft研究院發現cleartype不經意採用了他人早期的專利技術，那麼microsoft研究院在文檔中會加以明確的。但他說：「到目前為止，尚未發現cleartype與其它專利技術衝突，cleartype也並不是另一個wozniak專利。」如果那些眾所周知的專利能夠有效地改進flat－panel的性能，那麼過去20年為何不被flat－panel製造商所採用，而只是默默無聞呢？當然，即使業內人士、專利機構、甚至法庭都認定它是一項新技術，吹毛求疵者和那些認為microsoft的每一項工作都是有所出處的人也總能找到一些借口。
microsoft研究院的批評者應該意識到microsoft的實驗室的確產生了一些創新技術，microsoft研究院的開發人員研究的目的也並不是要搶掉競爭者的飯碗，或者製造魔鬼軟件，他們的工作同ibm的thomas j. watson 研究中心一樣，也是為技術的進步做基礎研究。microsoft研究院不僅有大名鼎鼎的首席技術官，物理奇才nathan myhrvold；還有mach操作系統（mach是下一代mac 操作系統——mac os x 即「rhapsody」的基礎）內核之父rick rashid；前ibm的研究人員，「圖靈獎」（相當於計算機科學界的諾貝爾獎）得主ron feigenblatt；dec的創始人和微機的主要發明人之一gordon bell……，microsoft研究院300多位這樣的計算機奇才默默無聞地工作在世界各地：redmond、san francisco、cambridge、england和北京。
cleartype的創新性所引發的一切質疑，誰是誰非，隨著時間的推移相信自有公論。但可以肯定的是，以microsoft作為強大的後盾，cleartype必然會對我們的生活帶來影響。儘管microsoft尚未明確這項技術何時應用，但是據悉cleartype將會於年內隨windows ce設備發佈，並將會用於電子書籍和windows 2000。
1998年11月15日，在comdex/fall'98展覽會上，microsoft ceo bill gates在他的主題演講中向人們展示了一項字體顯示的革新技術。這種名為microsoft cleartype的軟件極其有效地改變了字體顯示的分辨率，標誌著屏幕可讀性的質的飛躍。
cleartype將顯示分辨率提高了300％，尤其對於lcd設備，包括flat－panel、掌上電腦、pda等，由於大大提高了屏幕的可讀性，這項技術將會使電子書籍（ebooks）受益匪淺，並對現在的電子錶格、字處理文檔、internet內容帶來積極的影響。
gates在其演講中對cleartype讚譽有加，並在拓撲圖形學專家，microsoft的研究人員bill hill的協助下，當場向comdex的成千上萬的觀眾演示了這一軟件技術。
microsoft的技術主管nathan myhrvold表示：「我們已經克服了屏幕閱讀的一大障礙，這項軟件技術帶來的驚人結果是超乎想像的，而且它的實現無需更新用戶已有的顯示硬件。」
bill gates就cleartype發表演講後不久，針對microsoft所說這項技術是其對改善flat－panel彩色顯示的可讀性的一次創舉，業內人士則有相反的聲音。這些microsoft的批評者表示cleartype無論如何也算不上一項革新，而只是從其他公司的技術衍生出來的一種變形。至少有3至4人表示cleartype是源於他們自己早期的工作，或者是他人的工作。
gibson research corp.公司的總經理steve gibson是spinrite磁盤工具的創始人和早期mac光筆的開發人，他表示cleartype明顯參照了apple自1976年以來的專利技術和其它的公開技術。由apple的創始人之一steve wozniak開發的這項專利使得視頻電視可用做appleⅡ的顯示器。gibson認為：microsoft的cleartype技術實際上就是子像素（sub－pixel）字體描述技術，而這一技術早在20年前就已被appleⅡ的程序員使用了。另外，包括ibm、 xerox parc和honeywell在內的多家著名公司都在子像素圖像處理技術花費了大量的時間和精力。因此作為一項久已存在，而且眾所周知的技術，不應該被一家公司所獨佔。gibson認為，「如果說microsoft的cleartype算是一項創新，那麼充其量也就是steve wozniak專利技術應用到了所有的個人電腦，它使得windows、 mac os、 unix、 linux平台和彩色lcd的用戶都能從中受益。」
而steve wozniak本人則表示：「早在1976年，在appleⅡ高分辨率圖形系統的設計中，我就採用了ntsc彩色視頻信號的一個特點（稱作『彩色副載波（color subcarrier）』）來提高水平方向上的彩色分辨率。恰巧的是，這與目前的lcd顯示板的彩色子像素的r－g－b分佈相似。」appleⅡ所採用的子像素尋址技術是將水平方向的一個白色像素分由兩個相鄰子像素——綠色子像素和紫色子像素構成；而lcd的白色像素則由三個相鄰子像素，紅、綠、藍構成。
gibson認為，這種對子像素直接尋址的技術就是microsoft的cleartype將顯示分辨率提高300％的原因。而appleⅡ對通過混合相鄰非白色子像素以提高視頻分辨率的技術細節採取了公開化的原則，許多相關文檔和軟件也引用了這一技術，因此希望microsoft能夠認識到這一點，他們所作的只不過是對已成熟的公開技術的再現，它不會獲得專利保護。這一重要的技術也不應為一家公司所獨有，特別對一家沒有真正發現這一技術的公司而言。
但是前ibm的研究人員ron feigenblatt則認為gibson完全把問題弄混了，因為wozniak的專利並不涉及cleartype的彩色flat－panel顯示。feigenblatt表示他研究的一項ibm專利技術則是針對flat－panel，採用「色彩發散」來使人產生視覺錯誤，從而認為屏幕分辨率看起來比實際的高。
儘管gibson與feigenblatt認為cleartype是基於前人的工作，而不是microsoft標榜的一個創新。有趣的是gibson與feigenblatt都對microsoft的cleartype表示稱讚， feigenblatt明確表示：「針對彩色馬賽克矩陣顯示（即彩色flat－panel），如果microsoft的技術對圖像品質的提高超過了現在採用的初級方法，那麼我認為他們完全可以申請專利，並將對他們的出色工作表示祝賀。」
對cleartype的創新性的種種質疑，認為它源於他人的工作的原因之一，就是因為microsoft至今尚未公開描述cleartype的工作機理，也就是說，反對者的猜疑都是基於他們認為cleartype應該是如何工作的。
microsoft表示他的法律小組正在申請cleartype的專利，開發人員則忙於為計算機科學月刊撰寫cleartype文檔。microsoft研究院負責cleartype的技術開發副總經理dick brass表示：技術文檔公佈和法律申明尚需數周，甚至數月，因為技術文檔公開前必須經過業內同僚的評估。
由於cleartype的創新性已經受到諸多質疑，可以預料，如果評估cleartype的技術文檔的人士認為microsoft並未在flat－panel的字符顯示上有所創新，那麼cleartype將不會給microsoft帶來多少收益。
brass還表示，如果microsoft研究院發現cleartype不經意採用了他人早期的專利技術，那麼microsoft研究院在文檔中會加以明確的。但他說：「到目前為止，尚未發現cleartype與其它專利技術衝突，cleartype也並不是另一個wozniak專利。」如果那些眾所周知的專利能夠有效地改進flat－panel的性能，那麼過去20年為何不被flat－panel製造商所採用，而只是默默無聞呢？當然，即使業內人士、專利機構、甚至法庭都認定它是一項新技術，吹毛求疵者和那些認為microsoft的每一項工作都是有所出處的人也總能找到一些借口。
microsoft研究院的批評者應該意識到microsoft的實驗室的確產生了一些創新技術，microsoft研究院的開發人員研究的目的也並不是要搶掉競爭者的飯碗，或者製造魔鬼軟件，他們的工作同ibm的thomas j. watson 研究中心一樣，也是為技術的進步做基礎研究。microsoft研究院不僅有大名鼎鼎的首席技術官，物理奇才nathan myhrvold；還有mach操作系統（mach是下一代mac 操作系統——mac os x 即「rhapsody」的基礎）內核之父rick rashid；前ibm的研究人員，「圖靈獎」（相當於計算機科學界的諾貝爾獎）得主ron feigenblatt；dec的創始人和微機的主要發明人之一gordon bell……，microsoft研究院300多位這樣的計算機奇才默默無聞地工作在世界各地：redmond、san francisco、cambridge、england和北京。
cleartype的創新性所引發的一切質疑，誰是誰非，隨著時間的推移相信自有公論。但可以肯定的是，以microsoft作為強大的後盾，cleartype必然會對我們的生活帶來影響。儘管microsoft尚未明確這項技術何時應用，但是據悉cleartype將會於年內隨windows ce設備發佈，並將會用於電子書籍和windows 2000。
全站熱搜
留言列表
